Lunedì scorso mio figlio Andrea (10 anni) ha deciso all'improvviso che voleva fare un ciambellone. Niente di male in questo, solo che avevo un'amica scrapper a casa e volevamo scrappare tutto il giorno. Alla fine ho ceduto, anche perchè Andrea non prendeva un "no" in considerazione (è un tantino testardo il ragazzo!). è andato a comprare quello che mancava e si è messo all'opera.
Con l'aiuto di Silvia, la mia amica scrapper, ha preparato un ciambellono delizioso.
Foto dell'evento che aspettano di essere scrappate.
Last Monday my son Andrea ( 10 yrs) decided that he wanted to make a sponge cake. Nothing wrong with that, only the fact that I had a scrapper friend over and we had decided to dedicate the whole day for scarpbooking. At the end he won (quite pig headed the young man I should say!). After running to the grocery store to get the ingredients that we didn't have he was ready to go.
With the help of my friend Silvia he made a delicious cake.
Some photos of the event waiting to be scrapped.
Ieri sera ha colpito di nuovo! Un altro ciambellone ma questa volta ahimé non era per noi. L'ha portato a scuola per tutti i compagni. Beati loro!
Last night he made another cake but sadly enough it wasn't for us to enjoy. He took it to school for his classmates. Lucky kids!