Sono stata un po' impegnata questi ultimi giorni e non ho potuto aggiornare il blog. Adesso vedrete tutte le pagine insieme dal settembre 8 al 12 + la copertina. Sono proprio contenta di come sta venendo questo album.
I haven't had time to update the blog these past few days. Life got in the way :) I'll post the photos of all the pages from Sept 8 until Sept 12 + the front cover. I'm really happy of the way this album is coming together.
L'8 settembre era il giorno in cui Kristina è partita per la Nuova Zelanda, da qui la frase Nuova Zelanda è davvero lontana.
Sept 8 is the day when Kristina left for New Zealand hence the caption or the lesson of that day.
9 Settembre ho tirato fuori la scatola che contiene le lettere che ci siamo scambiate io e Franco dal 78 al 81 quando ancora non esistevano i cellularil, l'Internet, Skype... Qualche volta fa bene ricordarsi del passato.
Sept 9 I dug out the box which contains all the letters that Franco and I wrote to each other between '78 and '81 when there were no cell phones, no internet and no Skype. "Sometimes it's good to reminisce"
La lezione dell'10 settembre era Deliziarsi con qualcosa rende la giornata più dolce.
La pagina è fatta di nuovo con l'acetato. Another acetate page.
Ed ecco la copertina, fuori e dentro.
Here is the outside and the inside of the front cover.
