Ho sentito sintomi di astinenza da scrapbooking per tutta l'estate visto che l'ultima volta che ho pasticciato con carta e colla è stato ai primi di giugno. Ieri sera finalmente mi sono concessa qualche ora di relax tra foto, patterned ed abbellimenti vari.
Il primo su Andrea l'ho fatto con il kit di luglio di Cocoa Daisy che mi avevano mandato come premio dopo aver vinto la sfida di aprile con questo layout. Avrei dovuto creare una mia interpretazione sulla sfida di luglio ma visto che le Poste Italiane mi hanno portato il kit dopo un mese (quindi la sfida era bella che finita), ho creato un layout libero. Ho usato solo una patterned montato su cardstock tagliando una striscia a dx. Ho creato dimensione usando il bubble wrap con l'acrilico, facendo cuciture e creando un insieme di fiori, tag e die-cut sulla parte inferiore. Il colore fuchsia è usato più volte: nelle cuciture, nell'acrilicio e nel fiore grande di feltro. Come sono contenta quando posso usare fiori in un layout maschile:) L'armonia è stata ottenuta anche usando delle foto delle stesse dimensioni e poi posizionandole a mo' di griglia.
I've felt really bad withdrawal symptoms from scrapbooking the whole summer. The last time I created something was at the beginning of June. Last night I decided it was time to play with paper and glue and these are the results.
I created this layout with the beautiful Cocoa Daisy July kit. The kit was the prize for having won the April Challenge with this layout. I should have given my interpretation for the July challenge but thanks to the Italian postal system the kit arrived at the end of July when the challenge was already done with. So I created a layout just for fun.
I love grids and so I created a grid with photos of my son from 2006 until 2009. The grid of even sized photos gives also balance to the layout. I used a piece of bubble wrap to stamp on the background with acrylic paint (Ranger's Dabber) to create a layer. Then I attached the photos, used machine stitching to give some dimension. Also the stitching on the upper left corner of the grid gives a starting point for the eye.
I created a cluster of flowers, journaling labels and the die cut tree on the lower part of the layout. The big fuchsia felt flower ties nicely the color of the acrylic paint and the stitching. I'm very happy every time I can add flowers on a "boy" layout.
Il secondo layout è del nostro ristorante di pesce preferito a Roma. In verità è il miglior ristorante di pesce in tutta Roma! Ci portiamo sempre tutti i nostri amici stranieri e sono rimasti tutti folgorati dalla bontà, dalla varietà e dalla quantità di pietanze squisite che Isola d'Oro ci offre. Isola d'Oro si riferisce alla Sardegna, l'isola amata dei proprietari. In questo layout ci sono le foto delle nostre amiche australiane Lisa e Vicki, mio cugino Jussi (sua moglie ha scattato la foto), i nostri amici dal Canada C.D e suo marito Cam e i nostri amici greci Elina e John. Guarda caso, a parte mio cugino, gli altri amici li ho (e di conseguenza anche mio marito) conosciuti tramite lo scrapbooking!
The second layout is about our favorite seafood restaurant. To tell you the truth, it's the BEST seafood restaurant in Rome! We always take our foreign friends there and all of them have appreciated the variety and the quantity of the exquisite food they were offered at "Isola d'Oro". Golden Island is the translation of the name and it refers to Sardinia, the home island of the owners. In this layout are featured my friends from Australia: Lisa and Vicki, my cousin Jussi from Finland (his wife took the picture), my Canadian friends C.D and her husband Cam and our Greek friends Elina and John. A part from my cousin, all these other friends I have met through scrapbooking!
Varie fasi della preparazione del layout:
How I created the layout:
white acrylic to mute down the patterned paper - circle stamps to create more layers
tags underneath the photos and ribbon to create more layers
Rimandendo nel tema dei piatti squisiti, ho fatto questo layout sulle prelibatezze greche che mi diletto a cucinare ogni tanto. Di solito facciamo una serata greca con la famiglia e con i migliori amici delle ragazze. Ormai è diventata una tradizione anche quella in casa nostra.
Speaking of fabulous food, I made this layout about Greek delights that I cook sometimes. Usually we organize a Greek dinner with the family and the girls' best friends. It has become a tradition in our house.
L'ultimo layout è "un casino" . Foto della mia povera camera scrap quando non è in ordine, e ciò purtroppo capita più spesso di quanto volessi.
In tutti questi layout ho utilizzato materiale contenuto nei kit di luglio di Cocoa Daisy e di Girl's Loft.
The last layout is literally about the mess in my poor scraproom. The journaling is about how I try with all my heart to clean my room but unfortunately way too often I just seem not to be able to KEEP it clean.
In all these layouts I've used stash from the July kits of Cocoa Daisy and the Girl's Loft.
Recent Comments